Opening y Ending DB Super: versiones en castellano y catalán

Responder
Avatar de Usuario
Mr.Boo
FAMILIA REAL SAIYAN
FAMILIA REAL SAIYAN
Mensajes: 2742
Registrado: 16 Feb 2017 15:16

Opening y Ending DB Super: versiones en castellano y catalán

Mensaje por Mr.Boo » 16 Feb 2017 19:04

A falta de temas oficiales, os dejo una recopilación de openings y endings de Dragon Ball Super con la versiones en castellano y catalán interpretadas por varios youtubers:

Opening 1 castellano (versión de Israel Ramos)




Opening 1 catalán (versión de Israel Ramos)




Opening 2 castellano (versión de Alberto Rekuero)




Opening 2 catalán (versión de Jerry Brown)




Ending 2 castellano (versión de Alberto Rekuero)




Ending 2 catalán (versión de Jerry Brown)




Ending 3 castellano (versión de Alberto Rekuero)




Ending 4 castellano (versión de Alberto Rekuero)




Ending 7 castellano (versión de Alberto Rekuero)


ImagenImagenImagen

Avatar de Usuario
Piccolo Daimaoh
Administrador adjunto
Administrador adjunto
Mensajes: 5995
Registrado: 13 Feb 2017 22:15

Re: Opening y Ending DB Super: versiones en castellano y catalán

Mensaje por Piccolo Daimaoh » 16 Feb 2017 19:14

Buen aporte Mr.Boo.
Pronto sabremos las versiones oficiales, mientras tanto nos deleitaremos con estas :D
ImagenImagenImagenImagen

Os dire cuales son las palabras que más odio: Justicia y Paz
Construiremos un mundo maravilloso donde reine la maldad y el terror

Avatar de Usuario
Goku Jr.
SAIYAN ELITE
SAIYAN ELITE
Mensajes: 1743
Registrado: 06 Nov 2017 12:17

Re: Opening y Ending DB Super: versiones en castellano y catalán

Mensaje por Goku Jr. » 07 Mar 2018 08:42

Esta muy bien el aporte Mr. Boo unos openings y endings muy buenos a falta de las oficiales yo ya diria que esta este hilo al dia de openings y endings :aplauso:
Imagen

Avatar de Usuario
Son Gohan
FAMILIA REAL SAIYAN
FAMILIA REAL SAIYAN
Mensajes: 2712
Registrado: 20 Feb 2017 14:24

Re: Opening y Ending DB Super: versiones en castellano y catalán

Mensaje por Son Gohan » 09 Nov 2018 19:56

Aporto el opening de súper de la versión en gallego versionado por Jonathan ``JayBe´´ Bóveda




La verdad está bastante bien y ojalá hicieran la versión para echarlos en la rtvga y ya pidiendo mucho por lo que parece incluirlas en nuevas versiones en fisico junto al resto de idiomas.

Parece que hay un movimiento ya pidiendo esta adaptacion para todos los gallegos,ojalá sea efectivo aunque ya sabemos lo complicado que estña hoy en día..
ImagenImagenImagen

Yo tengo la culpa por ser siempre un niño débil... siempre he dependido de los demás... ¡¡Y YA NO QUIERO!!

Avatar de Usuario
Mr.Boo
FAMILIA REAL SAIYAN
FAMILIA REAL SAIYAN
Mensajes: 2742
Registrado: 16 Feb 2017 15:16

Re: Opening y Ending DB Super: versiones en castellano y catalán

Mensaje por Mr.Boo » 10 Nov 2018 22:15

Mola esta versión en gallego, le queda muy bien :D
ImagenImagenImagen

Avatar de Usuario
Vegeta
Moderador Saike
Moderador Saike
Mensajes: 3193
Registrado: 14 Abr 2017 15:47

Re: Opening y Ending DB Super: versiones en castellano y catalán

Mensaje por Vegeta » 17 Nov 2018 17:06

Me gusta ese opening en gallego Son Gohan. Ojalá algún día doblen Súper en los otros idiomas del estado. Pero si, la cosa no pinta muy bien en ese sentido.

Subo este opening 2 en catalán que un día escuché y me encantó.


ImagenImagen
El mejor guerrero no es el que gana siempre, sino el que mantiene su orgullo en la derrota

Avatar de Usuario
Piccolo
Informador del Facebook
Informador del Facebook
Mensajes: 812
Registrado: 28 Feb 2017 22:11

Re: Opening y Ending DB Super: versiones en castellano y catalán

Mensaje por Piccolo » 20 Abr 2020 14:06

Agarraos los fans que deseamos el doblaje de DB Super en catalán.

Traigo esta muestra de doblaje de un capítulo de la saga de Goku Black, donde el gran Marc Zanni, interpreta tanto a este personaje, como a Goku:




Gran lectura la que transmite en Black, me encanta, una pena no tener este magnífico doblaje en los dvd de Super, aún no entiendo por que este doblaje en catalán, que goza de tanta tradición y fans, se ha dejado al margen.

Disfrutad de vídeo ;)
Imagen

Avatar de Usuario
Dr. Wheelo
SAIYAN FANTASMA
SAIYAN FANTASMA
Mensajes: 210
Registrado: 29 Jul 2018 15:15

Re: Opening y Ending DB Super: versiones en castellano y catalán

Mensaje por Dr. Wheelo » 20 Abr 2020 16:17

Genial! Ciertamente no me interesa mucho que lo doblen(más allá un montón de cosas lamentables de esta serie) precisament porque al ser Goku tan estupido no queria escuchar a Marc Zanni dandole voz, pero en cambio si quieria oír a Black porque imaginaba este tono serio y malo que le ha dado aquí. No me ha decepcionado (afortunadamente en esta escena Goku no parece imbecil).

Buena muestra!
Última edición por Dr. Wheelo el 20 Abr 2020 17:35, editado 1 vez en total.
Imagen
¿Quién es el mas fuerte del Mundo?

Avatar de Usuario
Vegeta
Moderador Saike
Moderador Saike
Mensajes: 3193
Registrado: 14 Abr 2017 15:47

Re: Opening y Ending DB Super: versiones en castellano y catalán

Mensaje por Vegeta » 20 Abr 2020 16:55

Que buena sorpresa nos dio Marc Zanni en el directo, que por ciento lo hacen todos los sábados y que se llama “La nit friki” en el canal de YouTube de (Magori art) y creo que este sábado estará la voz de Vegeta en catalán Joan Sanz.

Tenia muchas ganas de escuchar la voz de Black y ojalá, aunque lo dudo muchísimo, algún día doblen la serie en catalán.
ImagenImagen
El mejor guerrero no es el que gana siempre, sino el que mantiene su orgullo en la derrota

Avatar de Usuario
Maestro Mutenroshi
FAMILIA REAL SAIYAN
FAMILIA REAL SAIYAN
Mensajes: 2607
Registrado: 12 Nov 2018 17:58

Re: Opening y Ending DB Super: versiones en castellano y catalán

Mensaje por Maestro Mutenroshi » 22 Abr 2020 11:19

Buen aporte, como dice Daimasillo mientras esperamos las las versiones oficiales, nos entretenemos con estas y las disfrutaremos, no están nada mal.
ImagenImagenImagenImagenImagen

Responder

Volver a “Dragon Ball Super”

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado